Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
738 fallos
Acoge el recursoRol 26857-2018C.A. de Concepción15 feb 2021
Incumplimiento contractual
Se acoge la casación y se anula la sentencia: se malinterpretó el contrato de construcción al desconocer su aplicación práctica (art. 1564) y calificarlo como compraventa en vez de arrendamiento, eludiendo los arts. 1996 y 1999.
- Casación en el fondo
- Ingenieria y Construcción Mz Ltda. con Prefabricados Andinos S.A. y OTRO.
Rechaza el recursoRol 33045-2018C.A. de Concepción15 feb 2021
Indemnización de lucro cesante
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, pues las infracciones denunciadas exigían revisar los hechos establecidos en el fallo —existencia del daño, su cuantía y el lucro cesante—, lo que no es posible en este recurso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 29855-2018C.A. de Concepción12 feb 2021
Reglas de la sana crítica
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: el dictamen de la Superintendencia de Educación invocado no incide en lo controvertido y la infracción denunciada no se corresponde con el precepto que aquel regula, lo que revela deficiencias en la estructura del arbitrio.
- Casación en el fondo
- nombre reservado Servicios Educacionales E.I.R.L. y Otro con…
Acoge el recursoRol 12880-2019C.A. de Concepción12 feb 2021
Servicio de Impuestos Internos (SII)
La Corte invalida de oficio las sentencias por omisión del trámite esencial del artículo 28 inciso 2° del DL 2.695: faltó oír al SII para determinar el valor de los derechos, configurando la causal del artículo 768 N° 9 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 32902-2018C.A. de Concepción1 feb 2021
Incompetencia del tribunal
Se rechazan los recursos: la competencia se resolvió conforme a la regla de radicación del artículo 109 del Código Orgánico de Tribunales, aplicable por el artículo 178, y no por las normas invocadas por la recurrente.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 12362-2019C.A. de Concepción25 ene 2021
Persona jurídica
Se rechaza la casación en el fondo: la regla especial de competencia del artículo 142 del Código Orgánico de Tribunales exige que el establecimiento, comisión u oficina de la persona jurídica demandada la represente, requisito no acreditado en el proceso.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Ruta del Bosque Sociedad Concesionaria S.A.
Rechaza el recursoRol 29622-2019C.A. de Concepción21 ene 2021
Extra petita
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no hay incongruencia ni resolución extra petita, pues la forma en que compareció la ejecutante no priva de mérito ejecutivo al cheque, título que se basta a sí mismo perfeccionada la gestión de protesto.
- Casación en la forma y en el fondo
- Factosur S.A. con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 28940-2019C.A. de Concepción21 ene 2021
Interrupción de la prescripción extintiva
Se revoca la sentencia de alzada y se acoge la demanda declarativa, teniendo por prescrita la acción cambiaria: la demanda ejecutiva anterior no interrumpió la prescripción porque el juicio terminó por abandono del procedimiento, conforme al artículo 2503 N°2 del Código Civil.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Caja de COMP. de ASIG. Familiar la Araucana
Acoge el recursoRol 28940-2019C.A. de Concepción21 ene 2021
Juicio ejecutivo
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: el juicio ejecutivo previo concluido por abandono del procedimiento no interrumpe la prescripción, conforme al artículo 2503 N°2 del Código Civil, por lo que el plazo corrió ininterrumpidamente.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Caja de COMP. de ASIG. Familiar la Araucana
Acoge el recursoRol 22995-2019C.A. de Concepción30 oct 2020
Acción ejecutiva
Se revoca la sentencia y se rechazan las excepciones de incompetencia y del N°7 del art. 464 del Código de Procedimiento Civil, por ser competente el tribunal según la cláusula de prórroga y tener el pagaré mérito ejecutivo al acreditarse el pago del impuesto.
- Casación en el fondo
- Banco Estado de Chile con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 22995-2019C.A. de Concepción30 oct 2020
Acción ejecutiva
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones: la cláusula de domicilio incorporada en el pagaré modifica la competencia conforme al artículo 138 del Código Orgánico de Tribunales, por lo que no procedía acoger la excepción de incompetencia.
- Casación en el fondo
- Banco Estado de Chile con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 23125-2019C.A. de Concepción21 oct 2020
Contrato de arrendamiento
Se rechaza la casación en el fondo: la regla de acumulación del artículo 142 de la Ley N° 20.720 solo comprende los juicios iniciados contra el deudor tras la liquidación, pues en ellos se arriesga la masa; no los que este promueve para recuperar bienes.
- Casación en el fondo
- Ingenieria Mantencion y Servicios Imasel Limitada con Minera Escondida Limitada
Rechaza el recursoRol 24939-2020C.A. de Concepción29 sep 2020
Incidente de nulidad de todo lo obrado
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se acredita falta de fundamentación y el recurrente no denunció las normas decisorias ni demostró influencia sustancial en lo dispositivo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Banco de Credito e Inversiones con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 26868-2018C.A. de Concepción17 ago 2020
Simulación
Se rechaza la casación en la forma: los hechos invocados no configuran las causales de los números 4 y 5 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, y las discrepancias sobre la valoración de la prueba no pueden debatirse en sede de casación formal.
- Casación en la forma
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 5837-2019C.A. de Concepción13 ago 2020
Indemnización de perjuicios
Se confirma la sentencia apelada: se acoge la acción reivindicatoria y se ordena la restitución del retazo de terreno, al acreditarse la propiedad del actor y la ocupación irregular del demandado con la prueba rendida, sin contradicción alguna.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 5837-2019C.A. de Concepción13 ago 2020
Deslindes
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la de fondo, anulándose la sentencia de la Corte de Apelaciones: se restablece la valoración de la prueba del tribunal de instancia, cuya inspección personal acreditó la ubicación y extensión del retazo reclamado.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 12365-2019C.A. de Concepción24 jul 2020
Deslindes
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el de forma no fue preparado conforme al artículo 769 del Código de Procedimiento Civil, y la indeterminación del bien reclamado es cuestión de hecho apreciada soberanamente por los jueces del mérito.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 5808-2019C.A. de Concepción6 jul 2020
Sociedad conyugal
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo y se confirma el rechazo de la demanda: la cancelación de la inscripción no es la vía para obtener la restitución del inmueble, pues primero debe dejarse sin efecto el acto de enajenación que la justifica.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 5808-2019C.A. de Concepción6 jul 2020
Sociedad conyugal
Se rechaza la casación en la forma y se acoge la casación en el fondo: el inmueble adjudicado durante la sociedad conyugal constituye bien propio del adjudicatario, pues la adjudicación es acto declarativo de un título preexistente, conforme al artículo 1736 del Código Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 26688-2018C.A. de Concepción3 jul 2020
Deslindes
Se rechaza la casación en el fondo: las infracciones invocadas suponen revisar los hechos fijados en el fallo, presupuesto fáctico que no puede alterarse por esta vía y que impide aplicar las normas sustantivas denunciadas.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado