Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
956 fallos
Rechaza el recursoRol 13078-2022C.A. de Valparaíso11 mar 2024
Incorporación de hechos nuevos
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se acreditó la concurrencia de los presupuestos de la denuncia de obra ruinosa y el perjuicio que alega la recurrente solo puede atribuírsele a ella misma, por haber creado el riesgo.
- Casación en el fondo
- Constructora Asfalcura S.P.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 120335-2022C.A. de Valparaíso27 feb 2024
Acción de nulidad
Se rechaza la casación: se aplicó bien la prescripción adquisitiva y el efecto relativo de la sentencia, pues la reconvención solo contra el actor principal no impide acogerla e inscribirla conforme al artículo 689.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Sociedad de Transportes Mercotank Limitada
Rechaza el recursoRol 38945-2023C.A. de Valparaíso6 feb 2024
Ausencia de error de derecho
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los hechos invocados no configuran el vicio de forma y la falta de requisitos del título ejecutivo no se acreditó, sin infracción a leyes reguladoras de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- Scotiabank Chile S. A. con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 115195-2022C.A. de Valparaíso5 feb 2024
Ultra petita
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se acredita el vicio de ultra petita y las normas denunciadas carecen de influencia sustancial en lo resolutivo, al no ser decisorias de la litis.
- Casación en la forma y en el fondo
- Ultramar Agencia Marítima Ltda. con Sociedad Empresa Transportes Lagos Limitada
Acoge el recursoRol 21848-2022C.A. de Valparaíso5 feb 2024
Principio de especialidad
Se revoca la resolución apelada y se acoge el incidente de exclusión de crédito promovido por Banco Itaú Corpbanca, disponiéndose que el crédito con garantía estatal del que es acreedora queda excluido del procedimiento de liquidación voluntaria.
- Casación en el fondo
- nombre reservado
Acoge el recursoRol 21848-2022C.A. de Valparaíso5 feb 2024
Principio de especialidad
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la Corte estima que la Ley N° 20.027 es especial respecto de la ley concursal, por lo que el crédito con aval del Estado debe excluirse de la liquidación voluntaria.
- Casación en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 12376-2022C.A. de Valparaíso2 feb 2024
Decisiones contradictorias
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se configura la causal de decisiones contradictorias y la indemnización condicionada a acreditar los boletos se ajusta a los hechos asentados, sin que se advierta infracción a la Ley N°19.496.
- Casación en la forma y en el fondo
- Servicio Nacional del Consumidor con Empresa de Transporte Viña Bus S.A.
Rechaza el recursoRol 14730-2023C.A. de Valparaíso29 ene 2024
Título ejecutivo
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, porque la crítica del recurrente apunta a la valoración de la prueba y no a una infracción de las normas reguladoras de esta, materia ajena al recurso, que no constituye instancia ni permite revisar los hechos.
- Casación en el fondo
- Banco de Chile con nombre reservado (e)
Rechaza el recursoRol 111195-2022C.A. de Valparaíso24 ene 2024
Recolección de residuos domiciliarios
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque no se acusó la infracción de las normas decisorias litis sobre la naturaleza del derecho de aseo, materia que sirvió de base al fallo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Ilustre Municipalidad de Viña del Mar
Rechaza el recursoRol 138315-2022C.A. de Valparaíso22 ene 2024
Carga de la prueba
Se rechazan los recursos: las alegaciones solo reflejan desacuerdo con la valoración de la prueba, que concluyó que no se acreditaron los perjuicios; el recurso de fondo se basó en normas formales.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 17963-2023C.A. de Valparaíso12 ene 2024
Acción ejecutiva
Se rechaza la casación: la discrepancia sobre la moneda de la deuda atañe al vínculo con el título ejecutivo, no a la vaguedad del libelo, y las normas civiles invocadas sustentan otra defensa no opuesta.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (e)
Acoge el recursoRol 111190-2022C.A. de Valparaíso8 ene 2024
Impulso procesal de carga del tribunal
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza el incidente de abandono del procedimiento, ordenando al tribunal de la causa disponer lo necesario para dar prosecución al juicio.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Alfa Omeda Engenieria Ltda. y Otro
Acoge el recursoRol 111190-2022C.A. de Valparaíso8 ene 2024
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge la casación y se anula la sentencia: no concurren los presupuestos del abandono del procedimiento, pues la demandante instó oportunamente su prosecución y el tribunal debió citar para oír sentencia, lo que influyó sustancialmente en lo dispositivo.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con Alfa Omeda Engenieria Ltda. y Otro
Acoge el recursoRol 39008-2023C.A. de Valparaíso3 ene 2024
Acción de precario
Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la demanda de precario, al no justificarse la situación de precario pues la ocupación de la demandada se sustenta en un contrato de promesa de compraventa y no en ignorancia o mera tolerancia de la actora.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 39008-2023C.A. de Valparaíso3 ene 2024
Influencia sustancial en lo dispositivo del fallo
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia, al haberse aplicado erróneamente el artículo 2195 del Código Civil: la tenencia de la demandada se sustenta en un título oponible a la demandante, lo que obstaba a acoger el precario.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 133246-2022C.A. de Valparaíso26 dic 2023
Carga de la prueba
Se rechaza la casación porque se busca alterar los hechos fijados sin denunciar eficazmente la vulneración de leyes reguladoras de la prueba ni errónea asignación de la carga probatoria.
- Casación en el fondo
- Orion Seguros Generales S.A. con Sociedad Comercializadora Frutos del Valle
Rechaza el recursoRol 10322-2022C.A. de Valparaíso14 dic 2023
Avenimiento
Se rechazan los recursos de casación: el de forma por falta de preparación y el de fondo porque la aprobación del avenimiento solo cumple una formalidad, sin examen de contenido.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 34830-2023C.A. de Valparaíso11 dic 2023
Onus probandi o carga de la prueba
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los hechos asentados en el fallo son inamovibles para el tribunal de casación y la prueba ofrecida no acredita un título oponible a la demandante distinto de la mera tolerancia.
- Casación en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 80853-2022C.A. de Valparaíso28 nov 2023
Uso de suelo
Se revoca la fijación de un plazo de diez años a la servidumbre, declarándose transitoria y sujeta al artículo 124 del Código de Minería: cesa cuando termina su aprovechamiento. Se confirma la indemnización, reducida a 500,17 UF.
- Casación en la forma y en el fondo
- Minera Cerro Negro S.A. con Sociedad Ganadera y Forestal la Unión Limitada…
Acoge el recursoRol 134316-2022C.A. de Valparaíso21 nov 2023
Abandono del procedimiento
Se revoca la resolución y se rechaza el incidente de abandono: no transcurrieron los seis meses de paralización, pues el plazo solo rige tras el cese del estado de excepción y se pidió reanudar el término probatorio antes.
- Casación en el fondo
- Molino Koke S.A.C.I. con Sociedad Rubiño y Compañia Limitada (e)