Fallos civiles de la Corte Suprema
Casación, queja y demás recursos civiles que resuelven la Primera y la Cuarta Sala de la Corte Suprema.
3.085 fallos
Rechaza el recursoRol 11987-2018C.A. de La Serena20 abr 2020
Servidumbre legal
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: los vicios formales no se configuran y las alegaciones sobre valoración de la prueba buscan una nueva ponderación, ajena al arbitrio.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Interchile S.A.
Rechaza el recursoRol 12643-2018C.A. de San Miguel13 abr 2020
Decisiones contradictorias
Se rechazan las casaciones en la forma y en el fondo: la reclamación contra el Conservador excede los actos judiciales no contenciosos, pues afecta derechos de terceros no emplazados al mutar el objeto del contrato.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Conservador de Bienes Raices de Puente Alto
Rechaza el recursoRol 12464-2018C.A. de Santiago13 abr 2020
Bilateralidad de la audiencia
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la Corte estima que el arbitrio se sustenta en presupuestos fácticos distintos de los fijados en el proceso, sin denunciarse la infracción de normas reguladoras de la prueba, materia ajena a la casación.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Constructora Puerto Mayor S.A. (y Otros)
Acoge el recursoRol 15062-2018C.A. de Temuco13 abr 2020
Doctrina de los actos propios
Se confirma: el demandado, partícipe activo del contrato, no puede alegar falta de legitimación pasiva contra sus propios actos; las cláusulas ambiguas se interpretan contra quien las redactó y su conducta vulnera la buena fe.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 15062-2018C.A. de Temuco13 abr 2020
Buena fe
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones, al extenderse a puntos no sometidos a decisión, como la simulación relativa y la legitimación pasiva, excediendo el principio de congruencia y la causa de pedir.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 8177-2018C.A. de Santiago6 abr 2020
Retransmisión de señal
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la demandante, al no acreditarse transmisión de obras protegidas ni infracción a las normas sobre derechos de autor invocadas.
- Casación en la forma y en el fondo
- Entidad de Gestion Colectiva de Derechos de Productores Audiovisuales de Chile…
Acoge el recursoRol 26474-2018C.A. de San Miguel6 abr 2020
Juicio ejecutivo
Se revoca la sentencia apelada y se desestima la prescripción, acogiendo la demanda de desposeimiento: el tercer poseedor puede oponer excepciones relativas a la obligación principal, cuya vigencia se corroboró, y no consta abandono ni pago.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado y Cía. Limitada con nombre reservado
Acoge el recursoRol 26474-2018C.A. de San Miguel6 abr 2020
Juicio ejecutivo
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia por ultra petita: el tribunal aplicó la prescripción propia de los actos de comercio, punto de derecho no debatido, privando a la demandante de su derecho a ser oída.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado y Cía. Limitada con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 12640-2018C.A. de Santiago6 abr 2020
Onus probandi o carga de la prueba
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no hay decisiones contradictorias y los hechos asentados son inamovibles al no haberse denunciado eficientemente la infracción a las normas reguladoras de la prueba, sin alterarse el onus probandi.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Importadora y Exportadora Cobre Express Limitada
Acoge el recursoRol 15547-2018C.A. de San Miguel6 abr 2020
Ministerio de Bienes Nacionales
La Corte invalidó de oficio sentencias por omitirse el informe del Ministerio de Bienes Nacionales exigido para inscribir, causal del art. 768 N° 9, y ordenó retrotraer la causa para oficiar.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado
Rechaza el recursoRol 7336-2018C.A. de La Serena30 mar 2020
Valoración de la prueba
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el arbitrio contradice los hechos establecidos y solo discrepa de la valoración de la prueba, sin configurar infracción a las normas reguladoras de la prueba, materia ajena a la casación.
- Casación en la forma y en el fondo
- Agrícola Quilacán S.A. con Interchile S.A.
Acoge el recursoRol 11639-2019C.A. de Concepción30 mar 2020
Acción de precario
Se revoca la sentencia que acogía la demanda de precario y se rechaza, al no configurarse el tercer requisito de la institución: la ocupación se originó en un contexto familiar consentido, no en mera tolerancia del dueño.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Otra resoluciónRol 11639-2019C.A. de Concepción30 mar 2020
Requisitos de la sentencia
Se anula de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por no cumplir el requisito del artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil: omitió analizar la prueba testimonial de la demandada, configurando el vicio del artículo 768 N°5, y se dicta sentencia de reemplazo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Acoge el recursoRol 4113-2018C.A. de Concepción30 mar 2020
Deslindes
Se confirma la sentencia apelada: la demandada reconvencional no logra la prescripción adquisitiva, pues su inscripción solo ampara 438 m² y es mera ocupante de la franja que forma parte del predio de los actores, sin superposición de títulos.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Pesquera Pumalin Ltda. e nombre reservado
Acoge el recursoRol 4113-2018C.A. de Concepción30 mar 2020
Acción reivindicatoria o de dominio
Se acoge la casación en la forma y se anula la sentencia de la Corte de Apelaciones por omitir consideraciones de hecho sobre prueba pertinente, conforme al artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Pesquera Pumalin Ltda. e nombre reservado
Rechaza el recursoRol 18763-2018C.A. de Valparaíso30 mar 2020
Querella de restitución
Se rechazan casación en forma y fondo: la forma no fue admitida por no reclamarse oportunamente el vicio en todos sus grados; el fondo busca alterar hechos sin denunciar infracción a normas reguladoras de la prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 22902-2019C.A. de Valparaíso30 mar 2020
Requisitos de la sentencia
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo. La sentencia de segundo grado no incurrió en el vicio de falta de consideraciones ni infringió la normativa sobre el precario, pues no se acreditó la mera tolerancia exigida para configurarlo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (p)
Acoge el recursoRol 14819-2018C.A. de Santiago20 mar 2020
Derecho a la integridad física
Se acoge el lucro cesante y se condena solidariamente a pagar $8.946.000, calculado como incremento patrimonial neto con un 30% de gastos descontados conforme a la Ley de Impuesto a la Renta, por reparación integral del daño.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Starco S.A. y OTROS.
Acoge el recursoRol 14819-2018C.A. de Santiago20 mar 2020
Derecho a la integridad física
Se anula la sentencia de apelación por falta de fundamentos que expliquen la reducción del monto indemnizatorio por daño moral.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Starco S.A. y OTROS.
Acoge el recursoRol 28122-2018C.A. de Antofagasta20 mar 2020
Buena fe contractual
La Corte revoca el fallo apelado y acoge la demanda, ordenando pagar lo estipulado en las condiciones de contratación, tras descartar lucro cesante y perjuicios extrapatrimoniales por falta de prueba.
- Casación en la forma y en el fondo
- Forex Chile S.A. con nombre reservado
Se pueden recorrer los primeros 2.020 de 3.085. Afina con un filtro para llegar al resto.