Jurisprudencia civil de la Corte Suprema
Art. 1698. Incumbe probar las obligaciones o su extinción al que alega aquéllas o ésta.
Las pruebas consisten en instrumentos públicos o privados, testigos, presunciones, confesión de parte, juramento deferido, e inspección personal del juez.
Texto vigente según la Biblioteca del Congreso Nacional, leído el 6 de noviembre de 2026.
799 fallos
Acoge el recursoRol 16324-2019C.A. de Santiago29 nov 2022
Dado que la ejecutada tenía domicilio y patente en otra municipalidad, correspondía al ejecutante probar la veracidad de su certificado; se acoge el recurso de fondo.
Acoge el recursoRol 26556-2021C.A. de Santiago14 nov 2022
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: la ocupación del inmueble tenía un vínculo jurídico previo que la excluye del precario, pues la demandada fue autorizada por su ex cónyuge, entonces comunero del bien.
Rechaza el recursoRol 52716-2021C.A. de Santiago8 nov 2022
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los tribunales del fondo fijan los hechos de la causa y no se denunciaron con precisión las normas reguladoras de la prueba, de modo que no se vulneraron las normas sustantivas invocadas.
Rechaza el recursoRol 44828-2021C.A. de Santiago8 nov 2022
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: el cuestionamiento solo refuta la valoración de la prueba y los hechos asentados por los jueces del mérito, sin demostrar infracción de las normas sobre valor legal de la prueba ni alteración del onus probandi.
Acoge el recursoRol 2972-2022C.A. de Temuco18 oct 2022
Se acoge la casación y se anula la sentencia: el pagaré suscrito para garantizar prestaciones devengadas bajo la Ley de Urgencia adolece de objeto ilícito, por estar vedado al prestador exigirlo, y pierde eficacia ejecutiva.
Acoge el recursoRol 112504-2020C.A. de Concepción21 sep 2022
Se revoca la sentencia y se rechazan las demandas por falta de pago, cobro de rentas, desahucio y cese del goce gratuito; solo se acoge la subsidiaria por vencimiento del plazo, al no acreditarse la deuda y corresponder a la demandante probar el contrato y las obligaciones.
Rechaza el recursoRol 76068-2021C.A. de Rancagua5 sep 2022
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: correspondía al ejecutante probar que los pagos alegados por la ejecutada correspondían a una obligación diversa a la cobrada, y no lo hizo, por lo que no se infringen las normas sobre carga de la prueba.
Rechaza el recursoRol 66371-2021C.A. de Temuco22 ago 2022
Se rechaza la casación: la valoración de pruebas y presunciones compete a instancia y no es controlable; no se explicó alteración lógica.
Acoge el recursoRol 79261-2020C.A. de Santiago16 ago 2022
Se revoca la sentencia apelada y se acoge la demanda de precario: acreditado que el actor es copropietario del inmueble y que los demandados lo ocupan, recae en estos la carga de probar un título que justifique la ocupación.
Rechaza el recursoRol 69506-2021C.A. de Talca9 ago 2022
Se rechaza la casación en el fondo porque los hechos asentados por los jueces del fondo son inamovibles conforme al artículo 785 del Código de Procedimiento Civil.
Acoge el recursoRol 21014-2020C.A. de Valparaíso2 ago 2022
Se acoge la demanda de cobro: el pagaré constituye presunción de la entrega en mutuo, cuyo perfeccionamiento exige solo la tradición, y la demandada no acreditó el cumplimiento ni causal de exoneración, sin costas por motivo plausible para litigar.
Rechaza el recursoRol 42573-2021C.A. de Concepción1 ago 2022
Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque la acción de jactancia es de excepción y no procede cuando el demandado no se atribuye un derecho del que no esté gozando en contra del actor, sino que discute en sede judicial el cumplimiento de una medida.
Rechaza el recursoRol 28905-2021C.A. de Concepción4 jul 2022
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se advierte alteración del onus probandi del artículo 1698 del Código Civil y las demás infracciones buscan una nueva valoración de la prueba, lo que excede la casación.
Rechaza el recursoRol 36555-2021C.A. de Rancagua4 jul 2022
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se vulneró el artículo 1698 del Código Civil, pues la carga probatoria del pago recaía en la parte demandada, y las alegaciones del recurrente buscan desvirtuar hechos asentados, inamovibles para el tribunal de casación.
Acoge el recursoRol 36968-2019C.A. de Concepción28 jun 2022
Se dicta sentencia de reemplazo que revoca el fallo que desestimó la demanda y acoge la indemnización solo por daño moral, al quedar acreditado el cuasidelito y presumirse el menoscabo extrapatrimonial que el demandado no logró desvirtuar.
Acoge el recursoRol 60811-2021C.A. de Valparaíso20 jun 2022
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia por infringirse el artículo 1698 del Código Civil sobre la carga de la prueba del título que justifica la ocupación en el juicio de precario; se rechaza la casación en la forma.
Rechaza el recursoRol 85093-2020C.A. de Antofagasta17 jun 2022
Se rechaza la casación en el fondo: no se infringieron las normas reguladoras de la prueba, pues solo los jueces del fondo pueden fijar los hechos, y la discrepancia con su valoración no habilita la nulidad.
Rechaza el recursoRol 5462-2019C.A. de San Miguel7 jun 2022
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la crítica apunta a los presupuestos fácticos y a la valoración de la prueba, materia ajena a la casación, y la fijación prudencial del daño emergente no suple la falta de prueba para acreditarlo.
Rechaza el recursoRol 11415-2021C.A. de Puerto Montt20 may 2022
Se rechazan los recursos de casación en la forma y fondo: no se acreditó la responsabilidad de la demandada en el accidente fatal ni se alteró la carga probatoria del artículo 1698 del Código Civil.
Rechaza el recursoRol 32586-2021C.A. de Rancagua18 may 2022
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: las normas sobre onus probandi invocadas no influyeron en la decisión, y la disconformidad del recurrente radica en la ponderación de la prueba, materia ajena a este recurso de derecho estricto.