Ir al contenido
BuscadorCivil

Jurisprudencia civil de la Corte Suprema

CódigoCódigo de Procedimiento CivilArtículo 346

Código de Procedimiento Civil, artículo 346

Texto del artículo

Art. 346 (335). Los instrumentos privados se tendrán por reconocidos:

1°. Cuando así lo ha declarado en el juicio la persona a cuyo nombre aparece otorgado el instrumento o la parte contra quien se hace valer;

2°. Cuando igual declaración se ha hecho en un instrumento público o en otro juicio diverso;

3°. Cuando, puestos en conocimiento de la parte contraria, no se alega su falsedad o falta de integridad dentro de los seis días siguientes a su presentación, debiendo el tribunal, para este efecto, apercibir a aquella parte con el reconocimiento tácito del instrumento si nada expone dentro de dicho plazo; y 4°. Cuando se declare la autenticidad del instrumento por resolución judicial.

Texto vigente según la Biblioteca del Congreso Nacional, leído el 6 de noviembre de 2026.

Fallos que aplican el artículo 346

181 fallos

  1. Acoge el recursoRol 40436-2025C.A. de Arica28 oct 2026

    Acta de fiscalización

    Se acoge la excepción de no empecer el título por error de hecho en su confección (art. 12 N°6 Ley 17.635), al acreditarse que la ejecutada habita el domicilio cuestionado, y se rechaza la demanda ejecutiva.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Serviu Región Arica y Parinacota con nombre reservado (e)
  2. Acoge el recursoRol 15355-2025C.A. de Santiago15 jul 2026

    Acto de comercio

    Se revoca la sentencia solo en cuanto acogió la demanda principal y, en su lugar, se rechaza la de resolución de contrato y se acoge la subsidiaria de indemnización, condenando al pago del daño emergente acreditado, por no probarse la procedencia de la resolución.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • SOC. O.G.M. Mecanica Integral S.A. con Krsh America Latina S.A.
  3. Acoge el recursoRol 60966-2024C.A. de Santiago9 jul 2026

    Título ejecutivo

    Se revoca la sentencia de alzada y se rechaza la excepción de falta de fuerza ejecutiva de las facturas, al no acreditar la ejecutada los supuestos de hecho en que la fundó, ordenándose seguir adelante con la ejecución, con costas.

    • Casación en el fondo
    • Ca Construcciones Eirl con Universidad de Santiago de Chile (e)
  4. Acoge el recursoRol 10210-2025C.A. de Santiago3 jul 2026

    Demanda reconvencional

    Se revoca y rechaza la prescripción por mantenerse interrumpida; se acoge la demanda por saldo insoluto del mutuo, no acreditada la extinción (art. 1698 CC), y se desestima la reconvención.

    • Casación en el fondo
    • Renta Nacional Compañía de Seguros de Vida S.A. con nombre reservado
  5. Rechaza el recursoRol 27854-2025C.A. de Antofagasta16 jun 2026

    Buena fe

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se acreditó infracción a las leyes reguladoras de la prueba que permitiera alterar los hechos asentados, pues el artículo 346 del Código de Procedimiento Civil no tiene ese carácter.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Consorcio Norte Grande Ingeniería Limitada con Sociedad Contractual Minera el…
  6. Acoge el recursoRol 3085-2025C.A. de Chillán18 may 2026

    Principio de trascendencia

    Se invalida de oficio lo obrado por la Corte de Apelaciones y se confirma el fallo de primera instancia, eliminando los resolutivos que rechazaban la tacha de falsedad de firma y la gestión preparatoria, por advertirse una manifiesta incorrección del tribunal de primer grado.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado (g)
  7. Rechaza el recursoRol 20602-2025C.A. de Santiago23 abr 2026

    Onus probandi o carga de la prueba

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la Corte no puede alterar los hechos asentados por los jueces del grado, pues de la forma en que se formuló el libelo resultan inamovibles y definitivos para el tribunal de casación, lo que impide una decisión diversa.

    • Casación en el fondo
    • Inmobiliaria nombre reservado y Cía. Ltda. con nombre reservado
  8. Rechaza el recursoRol 42765-2024C.A. de Santiago5 feb 2026

    Falsedad del título

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo: no se acreditaron infracciones al artículo 464 N°6 del Código de Procedimiento Civil ni a las normas reguladoras de la prueba, y el error en la cita legal no influye en lo dispositivo del fallo.

    • Casación en el fondo
    • Acf Capital S.A. con Pontificia Universidad Catolica de Chile (e) Vuelve a Tabla
  9. Rechaza el recursoRol 60646-2024C.A. de Santiago23 ene 2026

    Contrato de promesa de compraventa

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque los errores denunciados, aun de ser efectivos, no influyen sustancialmente en lo dispositivo del fallo, exigencia del artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con Inmobiliaria los Bravos S.A (a)
  10. Rechaza el recursoRol 43197-2024C.A. de Santiago12 ene 2026

    Principio de razonabilidad

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque los errores denunciados, aun de ser efectivos, no influyen sustancialmente en lo dispositivo del fallo, requisito esencial para la procedencia del recurso.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con Bnp Paribas Cardif Seguros de Vida S.A.
  11. Rechaza el recursoRol 32651-2024C.A. de Santiago7 ene 2026

    Prueba insuficiente

    La Corte rechaza el recurso de casación en el fondo porque no se indicaron normas que tuvieran influencia sustancial en lo resolutivo de la sentencia, esto es, leyes decisorias de la cuestión controvertida.

    • Casación en el fondo
    • Chirgwin Abogados SpA con nombre reservado
  12. Rechaza el recursoRol 52959-2024C.A. de Concepción2 dic 2025

    Legitimación pasiva

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la omisión de consideraciones no se configura y los errores de derecho se construyen contra hechos inamovibles, pues la acción reivindicatoria se dirige contra el actual poseedor material de la cosa.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Fundacion Guillermo Barberis Massa con Sociedad Cerro Grande Spay
  13. Rechaza el recursoRol 41358-2024C.A. de Santiago25 nov 2025

    Carga de la prueba

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los jueces del fondo fijaron los hechos con la prueba instrumental conforme a las reglas de valoración, sin infracción de las leyes reguladoras de la prueba, y tales hechos resultan inamovibles para la Corte.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  14. Rechaza el recursoRol 4946-2025C.A. de Concepción25 nov 2025

    Acción ejecutiva

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo: la Corte estima que no se transgredieron las leyes reguladoras de la prueba, pues lo alegado busca una nueva valoración de las probanzas, ajena al arbitrio del recurso.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Itau - Corpbanca S.A. con nombre reservado (e)
  15. Acoge el recursoRol 17801-2024C.A. de Santiago19 nov 2025

    Pensión de viudez

    Se invalida de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por omitir pronunciarse sobre la extemporaneidad de documentos, trámite esencial, retrotrayéndose la causa para nuevo fallo; se tiene por no interpuesto el recurso de casación en el fondo.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado con Instituto de Prevision Social
  16. Rechaza el recursoRol 9465-2024C.A. de La Serena11 nov 2025

    Legitimación pasiva

    Se rechaza la casación: la facción de inventario solemne no es requisito para que el heredero que aceptó la herencia administre los bienes y quede legitimado pasivamente en representación de la sucesión.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con nombre reservado
  17. Rechaza el recursoRol 33395-2024C.A. de Santiago11 nov 2025

    Acción de cobro de pesos

    Se rechaza la casación: valorar pruebas privadas, preferir pruebas contradictorias y fijar hechos son facultades de los jueces del fondo, ajenas al recurso de derecho estricto.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado con Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Chile S.A
  18. Rechaza el recursoRol 18678-2024C.A. de Concepción9 oct 2025

    Efectos de la sentencia penal en sede civil

    Rechaza la casación en el fondo: el sobreseimiento penal por prescripción de la acción no produce cosa juzgada en sede civil, pues no concurre la hipótesis del artículo 179 N° 1 del Código de Procedimiento Civil.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • Inmobiliaria Emarco S.A. con Inmobiliaria San Juan de Dios SpA
  19. Rechaza el recursoRol 58426-2024C.A. de Puerto Montt6 oct 2025

    Daño moral

    Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia que acogió parcialmente la demanda de indemnización por responsabilidad extracontractual, confirmando la condena por daño moral.

    • Casación en la forma y en el fondo
    • nombre reservado
  20. Rechaza el recursoRol 49403-2024C.A. de Punta Arenas8 sep 2025

    Daño emergente

    Se rechaza el recurso de casación en el fondo porque no se denunció la infracción de las normas decisorias litis, artículos 2314 y 2329 del Código Civil, exigencia ineludible dado el carácter de derecho estricto del arbitrio.

    • Casación en el fondo
    • nombre reservado Contra nombre reservado