CódigoCódigo de Procedimiento CivilArtículo 769

Código de Procedimiento Civil, artículo 769

Texto del artículo

Art. 769. Para que pueda ser admitido el recurso de casación en la forma es indispensable que el que lo entabla haya reclamado de la falta, ejerciendo oportunamente y en todos sus grados los recursos establecidos por la ley.

No es necesaria esta reclamación cuando la ley no admite recurso alguno contra la resolución en que se haya cometido la falta, ni cuando ésta haya tenido lugar en el pronunciamiento mismo de la sentencia que se trata de casar, ni cuando dicha falta haya llegado al conocimiento de la parte después de pronunciada la sentencia.

Es igualmente innecesario para interponer este recurso contra la sentencia de segunda instancia por las causales cuarta, sexta y séptima del artículo 768, que se haya reclamado contra la sentencia de primera instancia, aun cuando hayan afectado también a ésta los vicios que lo motivan.

La reclamación a que se refiere el inciso primero de este artículo deberá hacerse por la parte o su abogado antes de verse la causa, en el caso del número 1° del artículo 768.

Texto vigente según la Biblioteca del Congreso Nacional, leído el 6 de noviembre de 2026.

Fallos que aplican el artículo 769

Filtros

MateriaAñoRecursoResultadoCorte de origenTema

195 fallos

Rechaza el recursoRol 15162-2018C.A. de Temuco14 mar 2019
Embargo de bienes
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el de fondo no señala ni desarrolla el artículo 518 N° 2 del Código de Procedimiento Civil, norma decisoria litis de la tercería de posesión.
- Casación en la forma y en el fondo
- Banco Santander con Monte Verde Consultores S.A. (e) **
Rechaza el recursoRol 44502-2017C.A. de Santiago7 mar 2019
Contrato de transporte
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: las controversias derivadas del contrato de transporte multimodal quedan sometidas a arbitraje forzoso conforme al artículo 1203 del Código de Comercio, salvo renuncia de las partes.
- Casación en la forma y en el fondo
- Distribuidora Comercial Textil Limitada con Dsv-gl Chile S.A.
Acoge el recursoRol 7506-2018C.A. de Concepción7 feb 2019
Embargo de bienes
Se anula la sentencia: exigir taxativamente los requisitos del artículo 520 es errado, pues basta que el tercerista invoque y pruebe una calidad distinta a la ejecutada, como dueño del inmueble embargado.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado (sucesion Lucila Godoy) (e)
Acoge el recursoRol 40709-2017C.A. de La Serena16 ene 2019
Carga de la prueba
Se acoge la casación en el fondo y se anula la sentencia: los jueces alteraron el onus probandi al imponer a la demandante probar la culpa en una actividad peligrosa, infringiendo el artículo 1698 del Código Civil. Se rechaza la casación en la forma.
- Casación en la forma y en el fondo
- Sielcom Limitada con Inversiones Leyna Ltda. y Otra
Rechaza el recursoRol 8410-2017C.A. de Antofagasta11 dic 2018
Pago de honorarios de abogados
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la casación de fondo no prospera porque los errores de derecho denunciados se construyen contra los hechos asentados y la ponderación de la prueba, materia privativa de los sentenciadores.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 8405-2017C.A. de Concepción18 oct 2018
Nulidad absoluta
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por los demandantes y la tercera coadyuvante: la Corte concluye que los jueces recurridos no conculcaron las normas legales denunciadas o, de haberlo hecho, ello no influyó en lo dispositivo del fallo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 7102-2017C.A. de Copiapó6 ago 2018
Conservador de bienes raíces (CBR)
Se rechazan la casación en la forma y en el fondo: no se advierte que el oponente revista la calidad de legítimo contradictor del artículo 823 del Código de Procedimiento Civil, al no existir interés actual comprometido que torne contencioso el asunto.
- Casación en la forma y en el fondo
- Soc Contractual Minera Tacones*
Rechaza el recursoRol 24984-2017C.A. de Rancagua25 jul 2018
Caducidad
Se rechazan casación formal y de fondo contra sentencia que declaró caducidad minera: no se reclamó oportunamente el vicio formal ni se subsanaron objeciones técnicas dentro del plazo fatal del Código de Minería.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado (MRA.)
Rechaza el recursoRol 5238-2018C.A. de Talca28 jun 2018
Juicio ejecutivo
Se rechazan la casación en la forma y en el fondo: no se denunció la infracción de las normas que consagran el privilegio de los créditos invocados, por lo que los errores alegados no influyen en lo dispositivo del fallo.
- Casación en la forma y en el fondo
- Banco de Credito e Inversiones con Transportes nombre reservado e Hijos…
Rechaza el recursoRol 7111-2017C.A. de Puerto Montt20 mar 2018
Precario
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la objeción documental no constituye sentencia definitiva ni interlocutoria para la casación formal, y en el fondo el recurso solo controvierte la valoración de la prueba, cuestión ajena a este arbitrio.
- Casación en la forma y en el fondo
- Proagar S.A. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 34654-2017C.A. de Puerto Montt8 mar 2018
Acción de nulidad
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la cosa juzgada no concurre por falta de identidad de causa de pedir, y las alegaciones sobre prescripción y cosa juzgada constituyen vicios adjetivos impropios de la vía intentada.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Acoge el recursoRol 3978-2017C.A. de Rancagua19 feb 2018
Doctrina de los actos propios
Se anula la sentencia de apelación por no analizar la prueba documental de segunda instancia; se tiene por no interpuesto el recurso de casación en el fondo.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 33850-2017C.A. de Santiago14 dic 2017
Juicio ejecutivo
Se rechaza el recurso de casación en el fondo: los hechos fijados por los jueces del fondo son inamovibles para la Corte si no se denuncia infracción a las leyes reguladoras de la prueba, lo que no ocurrió.
- Casación en la forma y en el fondo
- Scotiabank Chile S.A. con Ministerio de Obras Publicas (direccion GRAL. de…
Acoge el recursoRol 18236-2017C.A. de Santiago16 oct 2017
Levantamiento del velo corporativo
Se acoge la casación y se anula la sentencia: configurados los presupuestos del levantamiento del velo corporativo, demandada y filial forman un solo ente con unidad patrimonial, por lo que debió rechazarse la falta de legitimación pasiva.
- Casación en la forma y en el fondo
- Neuroimagen S.A. con Megasalud S.A.
Acoge el recursoRol 21891-2017C.A. de Santiago7 sep 2017
Decisiones contradictorias
Se acoge la casación: el título cumple la Ley 18.092 al ser aceptado y llenado según instrucciones, sin extralimitación del mandato; procedía rechazar excepciones y acoger la demanda ejecutiva.
- Casación en la forma y en el fondo
- Dole Chile S.A. con nombre reservado e Hijos Ltda. (e)
Rechaza el recursoRol 14623-2017C.A. de Valdivia29 ago 2017
Acción reivindicatoria o de dominio
Se rechazan los recursos: singularizar la cosa en la reivindicatoria es cuestión de hecho soberana del tribunal, inamovible salvo infracción de leyes de prueba, no alegada.
- Casación en la forma y en el fondo
- Tecnologia y Montajes Industriales Limitada con Lacteos Kumey Limitada
Rechaza el recursoRol 40561-2016C.A. de Iquique31 jul 2017
Acción de indemnización de perjuicios
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: el vicio formal no fue preparado oportunamente y las alegaciones de fondo buscan revisar la ponderación de la prueba y hechos asentados, lo que excede el arbitrio.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado E.I.R.L. con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 35165-2016C.A. de Talca27 abr 2017
Juicio ejecutivo
Se rechaza la casación en el fondo, pues la Corte estima que el acreedor imputó correctamente el pago del seguro a los dividendos devengados, sin que se advierta una aplicación errada de las normas denunciadas sobre imputación.
- Casación en la forma y en el fondo
- Banco de Chile con nombre reservado
Rechaza el recursoRol 47923-2016C.A. de Santiago2 mar 2017
Incumplimiento contractual
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: no se demostraron los errores de derecho denunciados, al estimarse que la cláusula contractual permite al demandante accionar en Chile por los montos insolutos.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Med Implant y Compañia Ltda.
Rechaza el recursoRol 19727-2015C.A. de Santiago25 ago 2016
Daño moral
Se rechazan los recursos de casación en la forma y en el fondo: la alegación sobre leyes reguladoras de la prueba solo cuestiona la ponderación de los sentenciadores, y el defecto de consideraciones debió hacerse valer mediante casación formal debidamente preparada.
- Casación en la forma y en el fondo
- nombre reservado con Ingenieria Alemana S.A.